Click HERE to read the original article in English.
引言
财富的积累不总是需要大张旗鼓的宣言或炫目的金融操作。正如Advent Capital Management的创始人兼总裁Tracy Maitland所展示的，成功的资产管理常常依赖于低调和对如可转债等投资工具的深刻理解。在与Jabari Young的深入对话中，Maitland分享了他对于财富获取的看法，以及耐心、热情和毅力的重要性。
Tracy Maitland的财富策略
发现可转债
对于Maitland而言，发现可转债作为一种可行的资产类别是其职业生涯的转折点。他发现这些创新的金融工具能够以较低的风险提供类似股票的回报——这对于长期的财富增长是至关重要的因素。Maitland尤其被可转债的灵活性所吸引：
“我可以获取类似股票的回报，却具备更低的风险，更多是债券式的风险......大多数人并不了解它。它是一个被忽视的资产类别。”
为什么选择可转债？
可转债具有双重特性，在转为股票之前表现得像债券，使得投资者在追求增长机会的同时能够保护其投资。Maitland详细阐释了可转债的性质：
- 当前收益 - 可转债产生稳定的利息，类似于传统债券。
- 权益上涨潜力 - 如果基础股票升值超出一定门槛，这些债券可以转换为普通股，从而参与股票的增长。
- 下行保护 - 在股票价格下跌的情况下，投资者可以保持债券持有，从而保护本金投资及利息收益。
这一年：“亢奋”的体验
回顾2024年，Maitland将其描述为资本市场的一个“亢奋之年”。通过仔细分析股市和信贷市场的表现指标，他观察到，尤其是在像加密货币这样的新兴增长领域中，出现了意想不到的回报，这些领域在这一年表现出了抛物线式的上涨。
个人见解与商业才干
拓荒Advent Capital Management
来自纽约布朗克斯的Tracy Maitland以谦逊的方式谈论他低调的领导公司之道。即便Advent在近30年中庆祝了重要的里程碑，Maitland依旧强调影响力的重要性超过名气：
“我们试图通过展示结果，拥有得到证明的纪录来证明我们所做的。”
华尔街上的意外与挑战
对Maitland来说，令人惊讶的是即便在经验丰富的投资者中对于可转债的认知也尚不足。这虽然代表了一个教育并建立对此类工具信任的机会，但也反映了Maitland所采取的循序渐进的稳健方法。
“我们仍在讲述可转债的故事……有点意外的是，人们仍然没有完全理解和欣赏这一资产类别。”
作为少数族裔在华尔街的航行
了解华尔街文化的细微差别对于Maitland的成长轨迹至关重要。虽然他承认存在障碍，但他强调，真正的变化取决于表现，而非背景。
“最终，华尔街关乎产生回报和表现，我认为我们能够做到这一点。”
更广阔的视野：教育、策略与未来展望
教育与外部认知的重要性
Maitland倡议要尽早开始金融教育，强调求知欲的重要性，以及对潜在投资的基本运行机制的良好理解。
“愈早……人们能够偶然发现他们的热情，他们愈早能够专注于此并真正地研究和理解。”
投资建议与财富积累
在Maitland看来，求知欲、严格的研究以及纪律性投资方法在长期内积累可观财富方面至关重要。
关键策略：
- 了解你的投资 - 深入了解为什么和如何潜在投资符合你的财务目标。
- 明智多元化 - 将投资分散至各个行业和地区以降低风险。
- 利用可转债 - 利用可转债作为工具享受股票般的增长，同时将风险降至最低。
为政策变动做好准备
Maitland指出，全球经济条件及即将到来的管理政策变革将显著影响投资气候。他评估了不同行业的潜在影响，并强调需要在变动的环境中保持信息更新和适应能力。
结论
Tracy Maitland的旅程——从布朗克斯的起点到其在华尔街的战略精通——表明财富不仅仅是一个简单的数字目标，而是一个涉及战略洞察、持续学习和稳定的价值导向过程的综合方法。他的故事展示了如何透过安静的力量以及谨慎的未来增长导向的选择来建立令人印象深刻的遗产，并为世代实现金融自由。
“最大的风险是不承担任何风险。”——这是经济走廊中值得铭记的教训。
ASSET MANAGEMENT, WEALTH STRATEGY, 可转债, 投资策略, 教育, 资产管理, TRACY MAITLAND, FORBES BLK50, 华尔街, CONVERTIBLE BONDS财富管理, 多元化投资, WALL STREET, 财富创造, YOUTUBE
