Click HERE to read the original article in English.
引言
在现代中国的历史中，有一个人物举足轻重：邓小平。以务实的领导风格和变革的政策著称，邓小平永远改变了中国的轨迹，引导其从孤立和意识形态僵化转向改革开放。他于1978年11月访问新加坡，此次访问成为其对中国未来愿景产生深远影响的一个关键时刻。本文深入探讨邓小平访新的重要性，他与新加坡卓越领导人李光耀的互动，以及这些交流如何助推中国成为经济强国。
1978年11月，时任中国最高领导人的邓小平访问了新加坡。此前，中国媒体曾批评新加坡是“西方帝国主义的走狗”，然而此次访问成为引发一系列事件的关键，最终将中国变为经济巨头。
1978年的背景
20世纪70年代末对于中国来说是一个剧变的时代。国家刚刚走出文化大革命的混乱，经济停滞不前，面临的国际地位也不确定。然而，正是在这一充满挑战的背景下，邓小平以大胆和远见卓识的领导者形象崭露头角。他倡导务实的改革路线，寻求通过将中国的经济融入全球体系来实现现代化。
邓小平访问新加坡不仅仅是出于经济利益。当时，中国对苏联支持的越南在东南亚日益增长的影响深感担忧。这一地缘政治紧张促使邓小平访问了几个东南亚国家，包括泰国、马来西亚，最终到访新加坡。这次访问不仅是外交姿态，更是战略举措，旨在赢得盟友制约越南的扩张。
与李光耀会面
在访新期间，邓小平会见了李光耀，这是一位与他共享务实治理和国家发展承诺的领导者。李光耀因将新加坡转变为繁荣而有序的国家而在全球享有盛誉，对邓小平产生了深刻的影响。
"1978年11月某天晚上，我请邓小平共进晚餐，出于一时兴起，我在演讲中说，我在想，如果邓小平生在新加坡，我生在中国会怎么样，" 李光耀回忆说，"他有些惊讶。我说，‘我很确定邓小平会治理新加坡。’"
这次会面不仅仅是一次思想交流，更是变革的催化剂。邓小平与李光耀的讨论涉及到新加坡如何在资源有限的小国背景下成为亚洲经济成功的典范。李光耀解释了新加坡如何利用资本主义实现广泛的社会财富分配，这一概念深深吸引了邓小平。
向新加坡学习
新加坡的经济模式以控制的市场经济、政治稳定，以及对教育和法治的重视为特征，这些都引起了邓小平的共鸣。虽然对完全复制持怀疑态度，邓小平意识到其中具有价值的元素可以为中国所用。
- 务实利用外商投资：李光耀分享了新加坡如何通过吸引外国投资促进技术转移和商业升级。
- 政治稳定作为基石：新加坡深植的秩序是经济繁荣的重要条件，这是邓小平希望在中国实现的，尽管具有中国特色。
- 教育和技能发展：新加坡对教育的重视与邓小平的愿景不谋而合，他希望培养一支技能熟练的劳动力以推动中国的经济进步。
将灵感转化为行动
受到新加坡访问中交流和观察的启发，邓小平以更新的决心回到中国。他启动了一系列改革，逐步开放中国经济，重点是建立经济特区（SEZ）以效仿新加坡的成功故事。
到1980年，邓小平在中国沿海设立了首批经济特区，以深圳——紧邻香港的城市——为首。这些区域设计用以吸引外国投资，采用在中国社会主义实践中前所未有的自由市场政策。在这些地区所见的繁荣和创新可以追溯到从新加坡汲取的智慧。
在此次访问后的数年里，邓小平推出了多项政策，包括农业的家庭联产承包责任制，贸易限制的解除，以及与外国企业的合资合作。这些努力奠定了爆发式经济增长的基础，使中国成为全球工业中心。
长期影响与遗产
邓小平访新不仅关乎经济学习，还促成了持久的外交联系。尽管政治体制差异巨大——中国是社会主义国家，新加坡是资本主义社会——两国却建立起互利的关系。通过发挥两国各自的优势，他们促进了知识转移和经济合作，这在诸如苏州工业园和天津生态城项目合作中更为明显。
邓小平对新加坡系统治理和社会经济策略的欣赏促使他鼓励中国的治理结构采用类似的做法。早在20世纪90年代，中国官员便开始在新加坡进行培训，学习治理、公共管理和经济管理策略，借鉴新加坡的经验。
"新加坡社会相当有序，他们管理得非常严格。我们应该以他们的经验为榜样，并且我们应该比他们管理得更好，" 邓小平曾建议道。
结论
邓小平1978年访新加坡并非仅仅是一次简单的外交活动，而是中国现代历史的一个转折点。通过研究和适应新加坡的成功，邓小平为中国令人惊叹的经济转型奠定了基础。这种战略上的开放引领中国成为全球第二大经济体。
回顾这一历史里程碑，我们不难理解为何邓小平的领导受到称赞。他通过愿意思考、适应和创新，不仅拯救了中国免于潜在崩溃，也为其现代的全球影响力奠定了基础。
当前我们继续面对国际关系的复杂性时，邓小平的务实遗产既是一堂课也是一座灯塔，提醒各国在领导者具有向他人学习的谦逊态度时可以实现的巨大潜力，无论对方的规模或政治结构如何。
邓小平访新加坡的回声至今仍回荡在中国的权力走廊中，继续着适应和互学的对话，定义着他们不断发展的伙伴关系。
Midjourney prompt for the cover image: Illustration of Deng Xiaoping in conversation with Lee Kuan Yew in 1978 Singapore, discussing economic reforms and modernization, vibrant urban background, Sketch Cartoon Style, capturing the essence of a pivotal historical moment.
CHINA'S ECONOMIC REFORM, 新加坡, 经济转型, YOUTUBE邓小平, SINGAPORE, LEE KUAN YEW, SPECIAL ECONOMIC ZONES, GEOPOLITICS, 李光耀, 改革开放, DENG XIAOPING, 外交关系
